Arrivé en 1975, Klaus Augenthaler n’aura connu qu’un seul club, le FC Bayern où il évoluera jusqu’en 1991, trustant 7 titres de champions, 3 coupes d’Allemagne, 2 super coupes d’Allemagne et 1 titre de champion du monde en 1990. Il perdra 2 finales de C1 (1982 Aston Villa : 1987 FC Porto). Il sera également capitaine du Bayern à partir de 1984.
Né en 1957 (63 ans), il est au Bayern depuis 1975, soit 45 ans !!! joueur, capitaine, co-entraineur, responsable de la cellule de recrutement des jeunes, il aura connu les hauts (la reconstruction 1979-1982), des titres, mais aussi des bas et des déceptions (la fin de seigneurs Uli Hoeness et Gerd Muller, le départ de Beckenbauer au Cosmos, l’avènement de « Kalle » Rummenigge et la renaissance de Paul Breitner) marqués par la terrible saison 1978 (12ème) et les 2 finales de C1 perdues.
Il deviendra ensuite entraineur adjoint du Bayern à compter de la saison 1992-1993, et dirigera aussi l’équipe 2 du Bayern. Il quitte le Bayern en 1997 pour poursuivre ses expériences d’entraineur qui le conduiront à Graz, Nuremberg, Leverkusen, Wolfsbourg et Unterhaching.
En tant qu’entraineur, il remportera la coupe UEFA 1996 en tant qu’adjoint de Beckenbauer (Otto Rehhagel étant limogé quelques jours plus tôt) et sera champion l’Allemagne avec le fC Nuremberg (Bundesliga 2). En tant qu’adjoint, il aura travaillé avec Jupp Heynckes, Sören Lerby, Erich Ribbeck, Franz Beckenbauer, Giovanni Trapattoni et Otto Rehhagel.
Membre du « Hall of Fame », il fait toujours partie de la famille et s’occupe d’une cellule de détection de jeunes talents pour le compte du FC Bayern, parcourant le monde à l’affut de futures pépites…