Les Légendes du FC Bayern sont les vainqueurs de la Coupe Beckenbauer ! Lors de ce tournoi exceptionnel, organisé dans le cadre des célébrations du 125e anniversaire du FC Bayern, l’équipe des Légendes, championne d’Allemagne en titre, a battu les Leyendas du Real Madrid 4-0 en finale. Les supporters, réunis au SAP Garden, ont eu droit à une fantastique soirée de divertissement footballistique, avec de nombreuses anciennes stars présentes lors de cet événement en hommage au président d’honneur du club, décédé l’année dernière. 

Groupe A : Le Real assure la première place

Le premier but du tournoi a été inscrit par Franck Ribéry, qui a donné l’avantage aux légendes du Bayern dès la troisième minute du match aller. Cependant, malgré de belles occasions, les Munichois n’ont pas réussi à concrétiser leur exploit et le match s’est soldé par un match nul grâce à l’égalisation de Ryan Babel. Lors du deuxième match du groupe, le Real Madrid a célébré sa victoire 3-1 face à l’Ajax, malgré un retard d’un moment, et s’est qualifié directement pour les demi-finales grâce aux buts de Rubén de la Red, Iván Pérez et Martín Vázquez pour les Espagnols. Le deuxième demi-finaliste s’est décidé lors du dernier match entre les légendes du FCB et le Real. Au terme d’une rencontre âprement disputée, le pied droit de Thomas Linke a donné l’avantage 2-1 aux locaux, les propulsant en tête du groupe, avant que Pepe n’ait le dernier mot en égalisant pour porter le score à 2-2. Les Madrilènes se sont ainsi qualifiés pour les demi-finales à la première place et le Bayern à la deuxième.

 

Groupe A – résultats

FC Bayern 1-1 Ajax
Buts : 1-0 Ribéry, 1-1 Babel

Real Madrid 3-1 Ajax
Buts : 0-1 Emanuelson, 1-1 de la Red, 2-1 Pérez, 3-1 Vásquez

FC Bayern 2-2
Buts du Real Madrid : 0-1 Arbeloa, 1-1 van Bommel, 2-1 Linke, 2-2 Pepe

Groupe B : Deux équipes allemandes se qualifient

Mené 1-0, le Borussia Dortmund a remonté la pente lors de son premier match contre le VfB Stuttgart grâce à des buts d’Ewerthon et de Kevin Großkreutz pour s’imposer 2-1 et prendre directement la tête du groupe B. Stuttgart a alors mis la pression et a tout donné contre l’AC Milan Glorie lors du match suivant : des buts de Christian Gentner, Andreas Hinkel, Christian Träsch et Cacau ont offert au VfB une victoire éclatante 4-0. Le BVB s’est alors retrouvé à nouveau sous pression, mais a su gérer la situation avec brio. Des buts de Großkreutz (2), Dede (2) et Sven Bender ont offert aux  Noir et Jaune  une victoire 5-0 et une qualification pour la phase à élimination directe en tête du groupe devant Stuttgart.

 

Groupe B – résultats

Borussia Dortmund 2-1 VfB Stuttgart
Buts : 0-1 Beck, 1-1 Ewerthon, 2-1 Großkreutz

VfB Stuttgart 4-0 AC Milan Glorie
Buts : 1-0 Gentner, 2-0 Hinkel, 3-0 Träsch, 4-0 Cacau

Borussia Dortmund 5-0 AC Milan Glorie
Buts : 1-0 Großkreutz, 2-0 S. Bender, 3-0 Dede, 4-0 Dede, 5-0 Großkreutz

Demi-finales : Victoire du Real, M. Wembley célèbre son retour

Le Real Madrid et le VfB Stuttgart se sont affrontés lors de la première demi-finale. Les Blancos ont frappé d’entrée et menaient déjà 2-0 après trois minutes grâce à des buts de Christian Karembeu et Fernando Sanz. Cependant, le VfB n’a pas baissé les bras et a résisté, et Gentner a égalisé à 3-3 à un peu plus de deux minutes de la fin. Le match s’est terminé aux tirs au but, où Gentner a finalement lâché prise et le Real s’est imposé 3-1.

Lors de la deuxième demi-finale, les supporters du SAP Garden ont pu assister au match « Der Klassiker » entre le Bayern et le BVB. Le match a été âprement disputé, aucune des deux équipes n’ayant concédé le moindre point et la tension est restée vive jusqu’au bout ; un seul joueur pouvait donc décider de l’issue du match. Arjen Robben, le maître de Wembley , a marqué deux minutes avant la fin pour donner l’avantage au Bayern (1-0), puis Contento a doublé la mise et les Munichois se sont qualifiés pour leur finale  à domicile.

 

Demi-finales – résultats :

Real Madrid (3-3) 6-4 (Pens) VfB Stuttgart
Buts : 1-0 Karembeu, 2-0 Sanz, 2-1 Träsch, 3-1 Pepe, 3-2 Cacau, 3-3 Gentner.
Tirs au but : de la Red, Arbeola et Pérez ont marqué pour le Real, Gentner a raté, Träsch a marqué pour le VfB.

Borussia Dortmund 0-2 FC Bayern
Buts : 0-1 Robben, 0-2 Contento

Finales : les légendes du Bayern remportent le tournoi, Stuttgart s’assure la 3e place

Le match pour la 3e place opposait Dortmund et Stuttgart en Bundesliga. Le VfB prenait sa revanche après sa défaite face au BVB en phase de groupes. Cacau a donné l’avantage à Stuttgart avant que Kevin Großkreutz ne rétorque. Dans les dernières secondes, Andreas Beck a toutefois redonné l’avantage au VfB, qui a été récompensé par une place sur le podium.

Le Bayern a entamé sa finale à domicile de manière idéale et a rapidement pris l’avantage 2-0 grâce à des buts de Giovane Élber et Mark van Bommel. Peu avant la pause, le gardien du Real, Pedro Contreras, a reçu un carton jaune après une main hors de la surface de réparation, puis une faute tactique peu après. Son équipe aurait certainement dû jouer les deux dernières minutes à quatre, mais le FCB s’est montré efficace et il a été convenu que le Real pourrait continuer à cinq. Cela n’a pas modifié le cours du match et Rafinha a inscrit le 3-0 peu après, avant qu’Élber n’inscrive son deuxième but. La victoire était assurée pour les Munichois devant leur public.

Finales – résultats :

Barrage pour la 3e place : VfB Stuttgart 2-1 Borussia Dortmund
Buts : 1-0 Cacau, 1-1 Großkreutz, 2-1 Beck

Finale : Real Madrid 0-4 FC Bayern
Buts : 0-1 Élber, 0-2 van Bommel, 0-3 Rafinha, 0-4 Élber
Carton rouge (deuxième jaune) : Contreras

Un festival de football légendaire avec des moments et des icônes de Wembley

Le football écrit sa propre histoire. Bon, ça fait quelques euros dans le pot à clichés. Mais on n’aurait jamais imaginé qu’un tel moment se produirait lors de cette soirée glorieuse au SAP Garden de Munich ! Au milieu de la seconde mi-temps de la demi-finale de la Coupe Beckenbauer entre le FC Bayern et le Borussia Dortmund, Arjen Robben a récupéré le ballon avant Roman Weidenfeller, l’a dévié du pied gauche et a inscrit le but du 2-1 en finale de la Ligue des champions ! Bon, oublions la dernière partie, c’était un peu trop nostalgique, mais c’était vrai : il y avait un sentiment de déjà-vu absolu, car Robben a bel et bien marqué lors du tournoi des Légendes en l’honneur de Franz Beckenbauer pour porter le score à 1-0, puis a célébré avec enthousiasme dans une ambiance enflammée. Robben, en quelque sorte. Que demander de plus pour un Bayern ?

Mais avant toute chose : il était clair que cette soirée allait être spéciale avant même le coup d’envoi de la Coupe Beckenbauer. Les plus de 9 000 spectateurs présents dans le SAP Garden, affichant complet, avaient la chair de poule avant même le début du chant légendaire « Gute Freunde kann niemand trennen » (Personne ne peut séparer les bons amis) de Franz Beckenbauer et le nouvel hymne du stade du FC Bayern. « C’est une grande scène pour Franz et pour notre 125e anniversaire, c’est un jour formidable. Nous pensons à Franz et célébrons une fête du football aujourd’hui », a déclaré Jan-Christian Dreesen, PDG du FCB, avant d’annoncer qu’une minute de silence serait observée au début du tournoi en hommage à l’ancien président du FCB, Fritz Scherer, décédé la semaine dernière. Après le spectacle de lumière qui a illuminé l’impressionnante salle, en hommage à une figure emblématique, le coup d’envoi a été donné : la présentation des joueurs du Bayern, et pour la première fois, le volume sonore a atteint un niveau comparable à celui des buts marqués à l’Allianz Arena. Surtout lorsque deux légendes, autrefois redoutables duo d’attaquants, ont foulé le gazon artificiel : Arjen Robben (41) et Franck Ribéry (41).

Le retour de Robbéry

La nostalgie se lisait sur les visages de nombreux spectateurs lundi soir, lorsque le duo a été diffusé sur le cube vidéo géant : pour la première fois depuis leurs adieux émouvants en mai 2019, qui avaient été tout simplement parfaits avec le titre remporté lors du dernier match de la saison contre Francfort et des buts de Rib et Rob, le brillant duo était de retour sous le maillot de son club préféré. « Franz appartient au Bayern, c’est le Kaiser. Si quelqu’un le mérite, c’est bien M. Beckenbauer. C’est un grand honneur pour nous d’être ici », a déclaré  M. Wembley  Robben, qui a signé d’innombrables autographes pendant les pauses, regardé les adversaires jouer ou discuté avec ses coéquipiers ou les joueurs adverses. Ribéry, chouchou du public, dont l’amour inconditionnel pour le champion d’Allemagne est légendaire, a déclaré à propos du tournoi : « Franz était une grande personnalité et avait un comportement élégant. Il était très important pour le Bayern et pour le football. Je suis toujours heureux de voir Arjen. Nous sommes toujours au téléphone. » Je n’oublierai jamais notre temps ensemble, cela restera gravé dans ma mémoire pour le reste de ma vie.

Il n’est donc pas surprenant que Ribéry ait célébré dans les bras du Néerlandais après avoir inscrit le premier but de l’histoire du tournoi lors du match d’ouverture contre l’Ajax. Cela a sans aucun doute fait chavirer le cœur des supporters du Bayern au SAP Garden et sur MagentaSport ! Si vous aviez suivi Arjen Robben tout au long de la soirée, une chose aurait été évidente : son ambition est intacte. « Je pensais sincèrement que certaines équipes se la couleraient douce. Mais tout le monde s’investit. Mais nous le faisons pour Franz Beckenbauer et les fondations, c’est le plus important. » Robben et ses coéquipiers ont dû se battre pour une place en demi-finale lors du dernier match de groupe contre le Real Madrid – avec Iker Casillas, Pepe et ses coéquipiers. Naturellement, Robbéry était au cœur de l’action. Grâce à deux passes décisives de Ribéry et des buts de Mark van Bommel et Thomas Linke, les légendes du Bayern entraînées par Philipp Lahm se sont qualifiées pour les demi-finales contre le BVB. « On est qualifiés, c’est le plus important. Quand on joue, on veut gagner. C’est incroyable ce que c’est », a déclaré l’ancien  meneur offensif  van Bommel. « Seul le Bayern Munich peut faire ça. Franz était le Kaiser et tout le monde l’adorait. »

La Coupe du point de vue des supporters

Et comment les supporters ont-ils vécu cette soirée unique avec Rafinha, Claudio Pizarro et compagnie au SAP Garden ? Thomas et Luno, supporters du Bayern, ne voulaient pas manquer l’occasion d’assister au tournoi des Légendes dans la nouvelle arène de l’ Olympiapark de Munich. Ce fut une soirée spéciale pour Luno, qui a pu voir sur le terrain d’anciens joueurs de classe mondiale comme Lothar Matthäus et Giovane Élber, qui ont joué bien avant son âge. « Je suis encore un enfant et j’ai hâte de voir les joueurs plus âgés s’épanouir à nouveau », a déclaré Luno avant le coup d’envoi.

Thomas était très désireux de rendre hommage au Kaiser. Sportivement, il espérait assister à l’éclair de génie d’un duo dynamique – et son souhait a été exaucé. « Revoir Robben et Ribéry est un moment fort. Ce sera probablement la dernière fois qu’ils joueront ensemble », a déclaré le Munichois, fidèle supporter des champions d’Allemagne depuis 40 ans. « Robben est devenu immortel au club grâce à son but en finale de la Ligue des champions. » Ribéry a également façonné l’équipe au fil des ans et a offert un plaisir durable aux supporters du FCB. « Ils ont impressionné ensemble pendant des années, tant sur les flancs droit que gauche, par leur jeu. » Le match des Légendes a également permis aux deux supporters du Bayern de découvrir le tout nouveau SAP Garden – « dans le cadre d’un tournoi comme celui-ci, c’est une belle opportunité, bien sûr », a déclaré Thomas.

« J’étais censé être en vacances, mais je tenais vraiment à être ici. J’ai beaucoup à remercier Franz Beckenbauer. Aujourd’hui, il est question de s’amuser et de faire une bonne cause. Franz nous observe d’en haut et sera ravi d’être si nombreux. Je trouve formidable que le FC Bayern fasse cela pour la fondation Franz Beckenbauer. De nombreux anciens joueurs, et pas seulement du FC Bayern, prennent le temps aujourd’hui de rendre hommage à l’un des plus grands joueurs du football et de perpétuer son histoire, même s’il n’est malheureusement plus parmi nous. » – Lothar Matthäus

Tous deux ont encouragé l’équipe lors de sa victoire en demi-finale contre les légendes du Borussia Dortmund, au terme d’un match serré. Au terme d’un match acharné et divertissant, le FC Bayern s’est imposé grâce aux buts de Robben et Diego Contento. Robben à propos de la victoire : « C’était difficile, Dortmund compte quelques jeunes joueurs. Les supporters sont sympas et l’ambiance est fantastique. »

La Coupe vue par l’arbitre

L’arbitre Kathrin Lehmann a notamment arbitré le match pour la 3e place entre le Borussia Dortmund et le VfB Stuttgart.

Avant la grande finale entre le FC Bayern et le Real Madrid – le Klassiker européen – nous avons discuté avec quelqu’un sans qui un tel tournoi sur petit terrain ne serait pas possible : les arbitres, en l’occurrence Kathrin Lehmann. Elle était l’une des cinq arbitres à officier lors des matchs de la Coupe. L’ancienne gardienne de but du FC Bayern Féminin et résidente munichoise arbitre habituellement les matchs des moins de 18 ans. Aujourd’hui, elle a partagé la pelouse avec des légendes comme Lothar Matthäus et Pepe. « C’est vraiment agréable d’être sur le terrain avec des stars mondiales comme elles », a-t-elle déclaré. « Bien sûr, j’étais un peu nerveuse. »

Elle a été particulièrement impressionnée par Robben et Ribéry : « La façon dont ils contrôlent le jeu, mais aussi leur audace », a déclaré en riant la Zurichoise, qui partage son temps entre le terrain et la glace. Âgée de 45 ans, elle analyse habituellement les événements footballistiques en tant que commentatrice à la télévision suisse et est également impliquée dans l’équipe féminine de hockey sur glace de Bundesliga, l’ESC Planegg. Lundi soir, elle a vécu de près les affrontements au SAP Garden. « On voit qui est encore ambitieux », a déclaré Lehmann. « Robben est toujours très ambitieux. » Avant que l’arbitre ne quitte le SAP Garden pour rejoindre les terrains amateurs de Munich, elle a visiblement savouré l’ambiance dans l’arène à guichets fermés. « La Coupe Beckenbauer est une expérience très honorable et incroyablement spéciale. » Elle souhaite évidemment partager cette expérience unique avec sa famille et ses amis, ainsi qu’avec tous ceux qui souhaitent devenir arbitre. « Ce sont des moments forts qui montrent aussi aux jeunes : c’est génial d’être arbitre. »

La grande finale

Lehmann a ensuite arbitré le match pour la 3e place entre Stuttgart et le BVB (2-1), avant le match phare de la soirée : le coup de maître du Bayern, « Stern des Südens », annonçait la grande finale. Bayern Munich contre Real Madrid. Une petite « Finale dahoam » (finale à domicile) pour le FC Bayern, en quelque sorte. Ce match a été une démonstration de force des légendes du FCB, qui se sont imposées 4-0 grâce à des buts de Giovane Élber (2), van Bommel et Rafinha, remportant ainsi la toute première Coupe Beckenbauer, une édition unique.

Il restera de cette soirée d’innombrables moments qui auraient fait plaisir à Franz Beckenbauer. La crème du football européen s’est réunie à Munich pour lui dire merci. « C’est très important pour nous d’être ici en l’honneur de Franz Beckenbauer. Je suis fier d’y avoir participé et je suis ravi que tant de grands joueurs soient venus », a déclaré Iker Casillas, du Real Madrid, tandis que le défenseur Pepe a ajouté : « L’ambiance était incroyable. Franz Beckenbauer mérite tout cela, c’est une grande légende. »

Casillas a été élu meilleur gardien du tournoi et Kevin Großkreutz, du BVB, a remporté le trophée du meilleur buteur avec quatre buts, avant que les Légendes du FCB ne soulèvent la coupe des vainqueurs. Il restait encore une récompense à décerner : le titre de meilleur joueur du tournoi. L’homme portant le numéro 10 du FC Bayern a accepté le prix sous un tonnerre d’applaudissements, un sourire réservé après avoir une fois de plus brillé sur le terrain. Comme toujours. Mais il ne serait pas Arjen Robben s’il ne voulait pas partager ce moment unique avec son équipe – et son ami Ribéry. « Nous partageons cet honneur », a-t-il déclaré au micro en direction du Français à la fin. Un autre moment pour l’âme du Bayern.

À l’issue d’une soirée unique et inoubliable en l’honneur de Franz Beckenbauer, les supporters sont repartis ravis. Le président du FCB, Herbert Hainer, a conclu ainsi : « Je suis certain que Franz était présent. Il aurait adoré. Franz a toujours rassemblé les gens. Son credo était : « Le football unit les peuples du monde entier de manière pacifique ». C’était absolument le cas aujourd’hui